1
00:00:06,430 --> 00:00:08,360
ليست هناك حاجة للخوف.

2
00:00:09,860 --> 00:00:12,400
بمجرد أن تختفي ذكرياتك عن السحر،

3
00:00:12,400 --> 00:00:14,960
حتى هذا الخوف سيكون 
شيء من الماضي.

4
00:00:15,590 --> 00:00:18,330
سوف تصبح مجرد شخص خارجي.

5
00:00:18,330 --> 00:00:22,630
قلنا لك أن الأمر ليس كما تعتقد! 
لماذا لن تستمع؟!

6
00:00:23,080 --> 00:00:24,410
لا...

7
00:00:24,410 --> 00:00:25,640
<fontface="Trebuchet MS" size="24">من فضلك، لا!</font>

8
00:00:43,170 --> 00:00:44,440
ما هذا؟

9
00:00:44,440 --> 00:00:46,360
سرير الثعبان من الرمال؟

10
00:00:46,750 --> 00:00:49,320
إنهم يحاولون شرح الأمور لك!

11
00:00:49,320 --> 00:00:51,570
إنه لأمر فظيع أنك لن تستمع!

12
00:00:52,250 --> 00:00:53,570
من هم؟

13
00:00:54,040 --> 00:00:55,310
إنهم أطفال.

14
00:00:55,950 --> 00:00:57,830
<fontface="Trebuchet MS" size="24">لقد أحرقوا الرايات.</font>

15
00:00:59,650 --> 00:01:00,960
أنا حقا...

16
00:01:01,420 --> 00:01:07,290
أكره البالغين الذين يعتقدون أن الأطفال 
مخلوقات غير إنسانية تسمى "الأطفال".

17
00:01:07,710 --> 00:01:10,220
الظروف 
الوضع لا يهم.

18
00:01:10,940 --> 00:01:13,450
لقد تم كسر القانون.

19
00:01:14,550 --> 00:01:17,010
السلام والنظام في هذا العالم

20
00:01:17,010 --> 00:01:22,000
<fontface="Trebuchet MS" size="24">يتم الحفاظ عليها فقط بسبب 
السحرة يلتزمون بصرامة بالقانون.

21
00:01:22,810 --> 00:01:25,730
صدع واحد في الجدار 
يجلب الانهيار الفوري.

22
00:01:25,730 --> 00:01:29,230
لا يمكن إجراء أي استثناءات.

23
00:01:29,740 --> 00:01:34,300
لقد تحدثت كثيرا لشخص ما 
الذي يرفض بشدة الاستماع.

24
00:01:37,070 --> 00:01:41,000
من فضلك لا تلمس بلدي 
المتدربين ، إيستيز.

25
00:01:41,840 --> 00:01:45,380
<fontface="Trebuchet MS" size="24">فهمت. لذا فهم <i>طلابك</i>.</font>

26
00:01:46,160 --> 00:01:49,000
إنهم وقحون مثل سيدهم.

27
00:01:50,260 --> 00:01:53,630
إذا كان "الطالب الجيد" سيكون شخصًا ما 
مثلك، فأنا سعيد لأنهم كذلك.

28
00:01:54,910 --> 00:01:58,130
هذا يتضاعف إذا كان هذا هو الحال 
كيف يعمل فرسان موراليس.

29
00:02:00,090 --> 00:02:03,140
نحن نرغب فقط في حماية النظام.

30
00:02:04,540 --> 00:02:08,200
<fontface="Trebuchet MS" size="24">تعاويذ قوية بما فيه الكفاية 
لتغيير التضاريس نفسها -

31
00:02:08,200 --> 00:02:11,050
كما هو الحال في نطاق دادا أو 
غابة الظل من Thristas —

32
00:02:11,050 --> 00:02:14,050
هي نوبات الحرب التي 
يسبق يوم الميثاق.

33
00:02:15,250 --> 00:02:21,660
استخدامها، مثل هذا، 
يجب التعامل معها وفقا لذلك.

34
00:02:21,660 --> 00:02:22,980
ومع ذلك،

35
00:02:22,980 --> 00:02:26,420
<fontface="Trebuchet MS" size="24">من الخطأ الاستيلاء على ذاكرة شخص ما 
دون حتى أن أسأل عن الظروف.

36
00:02:26,880 --> 00:02:31,610
وأنا لم أعطي المتدربين لي قط 
التقنية أو الأدوات

37
00:02:31,610 --> 00:02:34,180
لإكمال تعويذة بهذا الحجم.

38
00:02:34,980 --> 00:02:39,310
حتى لو لم تفعل ذلك، هل هذا ممكن 
فعلت القبعات ذات الحواف؟

39
00:02:44,570 --> 00:02:46,360
مهلا، أنت اثنان!

40
00:02:46,810 --> 00:02:49,300
<fontface="Trebuchet MS" size="24">النقاش الصحي أمر جيد وجيد</font>

41
00:02:49,300 --> 00:02:52,690
ولكن آمل أنك لم تنسى 
ما هي السحرة ل:

42
00:02:53,050 --> 00:02:55,200
نشر بركات السحر للجميع.

43
00:02:55,630 --> 00:02:58,700
يبدو أن الفتيات قد 
هذا أفضل منك.

44
00:03:01,290 --> 00:03:04,620
لذا توقف عن التجول وساعد!

45
00:03:04,620 --> 00:03:06,950
<fontface="Trebuchet MS" size="24">تبدو تلك الرايات 
يمكنهم فعل القليل من الخير!

46
00:03:15,140 --> 00:03:17,440
ث-هل سيشفيه ذلك؟

47
00:03:17,440 --> 00:03:19,960
لا، لقد أوقف النزيف فقط.

48
00:03:19,960 --> 00:03:22,200
سآخذه إلى كالهن.

49
00:03:22,200 --> 00:03:25,310
إذا تمكنا من إيصاله إلى أ 
الطبيب قريبًا، يجب عليه أن يسحب—

50
00:03:25,310 --> 00:03:26,580
رأيت ذلك.

51
00:03:26,580 --> 00:03:29,340
<fontface="Trebuchet MS" size="24">لقد رأيتك تصلح راياتك بالسحر!</font>

52
00:03:30,720 --> 00:03:33,140
يمكنك علاج جروحه أيضاً، أليس كذلك؟!

53
00:03:33,140 --> 00:03:36,020
السحر يجب أن يكون قادرا على ذلك!

54
00:03:37,630 --> 00:03:39,910
لا، ليس كذلك.

55
00:03:40,450 --> 00:03:43,480
لا! هذا لا يمكن أن يكون صحيحا!

56
00:03:43,480 --> 00:03:44,920
أطلق سراحي.

57
00:03:48,320 --> 00:03:50,940
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أم تفضل أن أتركه هنا؟</font>

58
00:03:56,080 --> 00:03:57,340
بخير.

59
00:03:58,990 --> 00:04:01,820
اعتني به من أجلي.

60
00:04:03,710 --> 00:04:07,560
دعونا نغلق الموقع ل 
إبقاء جميع غير السحرة خارجا.

61
00:04:08,690 --> 00:04:14,210
بمجرد رحيل الغرباء، 
سنستأنف التحقيق.

62
00:05:49,540 --> 00:05:53,790
<fontface="Trebuchet MS" size="24">{\an1<font size="18"><fontface="Times New Roman"><b><font color="

63
00:05:57,780 --> 00:06:00,500
تعويذة أساسية غير ملحوظة تمامًا.

64
00:06:00,930 --> 00:06:04,450
من الواضح أنها غير قادرة على التدمير
الأرض كلها أعلى وأسفل النهر.

65
00:06:04,450 --> 00:06:05,760
متفق.

66
00:06:08,320 --> 00:06:09,390
أرني يديك.

67
00:06:11,440 --> 00:06:16,450
<fontface="Trebuchet MS" size="24">القبعات ذات الحواف أحيانًا 
أختام الوشم على أنفسهم.

68
00:06:16,900 --> 00:06:19,410
نوبات ممنوعة لتعزيز 
أو تغيير الشكل المادي،

69
00:06:19,410 --> 00:06:22,720
أو جعل حركتهم أكثر قوة..

70
00:06:25,460 --> 00:06:29,450
<i>أيدي ملطخة بالحبر،
ومسامير المبتدئين...</i>

71
00:06:37,040 --> 00:06:39,040
أعتقد أنك رأيت ما يكفي.

72
00:06:43,810 --> 00:06:48,180
<fontface="Trebuchet MS" size="24">سأقوم بإبلاغ هذا إلى 
القاعة الكبرى وفتح تحقيق.

73
00:06:48,540 --> 00:06:52,000
إذا أثبت مشغلك ذلك 
مصدر المشكلة،

74
00:06:52,000 --> 00:06:53,680
لن أظهر أي رحمة.

75
00:06:54,070 --> 00:06:58,310
احرص على ألا تخسر 
ما بدأت للتو في تعلمه.

76
00:07:07,040 --> 00:07:09,320
يا لها من دعوة قريبة!

77
00:07:09,320 --> 00:07:11,700
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أنا سعيد لأننا جميعًا صنعنا ذلك 
من خلال سالما.

78
00:07:15,330 --> 00:07:18,420
أعتقد أنه لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك 
تركتكم يا فتيات

79
00:07:18,420 --> 00:07:19,870
أنا حقا آسف!

80
00:07:19,870 --> 00:07:22,460
إنه ليس خطأك يا سيد!

81
00:07:22,460 --> 00:07:25,280
ومع ذلك، أغوت، كوكو...

82
00:07:22,460 --> 00:07:24,670
{\an8}من الجيد أننا جئنا جميعًا، أليس كذلك؟

83
00:07:27,120 --> 00:07:30,460
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أريدك أن تدرك ذلك 
ما فعلته كان خطيرا للغاية.

84
00:07:31,070 --> 00:07:33,970
إذا كان أي شخص أن يتعلم 
اسرار السحر,

85
00:07:34,610 --> 00:07:38,650
كل الناس الذين أنقذناهم سيفعلون ذلك 
وقد تم مسح ذكرياتهم.

86
00:07:39,470 --> 00:07:42,040
الذكريات هي التي تشكل حياة الإنسان.

87
00:07:42,040 --> 00:07:45,240
أفعالك سرقت تقريبا 
لهم جزء من ذلك.

88
00:07:45,680 --> 00:07:47,140
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أنا آسف.</font>

89
00:07:47,140 --> 00:07:48,630
سأكون أكثر حذرا.

90
00:07:49,830 --> 00:07:54,370
<ط> أعتقد أنني لن آخذ 
هذا الاختبار لفترة من الوقت.</i>

91
00:07:54,730 --> 00:07:58,510
لكنك مازلت تنجح في ذلك. 
لذلك...

92
00:07:58,870 --> 00:08:02,620
سأرتب لك أن تأخذ 
الاختبار الثاني، أغوت.

93
00:08:04,350 --> 00:08:09,010
إذا نجحت، فسوف تكون مؤهلاً لذلك
رافقني في العمل الخارجي.</font>

94
00:08:10,480 --> 00:08:14,260
هل يمكنك الوعد بعدم استخدام السحر؟ 
أمام الناس حتى ذلك الحين؟

95
00:08:15,890 --> 00:08:17,140
نعم!

96
00:08:17,140 --> 00:08:19,510
عذرًا، أغوت فقط؟!

97
00:08:19,510 --> 00:08:22,150
أستاذ ماذا عنا؟!

98
00:08:22,150 --> 00:08:26,470
أنت لم تكمل 
أساسيات صب التمهيدي، تذكر؟

99
00:08:27,580 --> 00:08:30,460
بخير. أنا أكره الاختبارات على أي حال.

100
00:08:30,460 --> 00:08:32,620
<fontface="Trebuchet MS" size="24">هل هناك المزيد من الاختبارات؟!</font>

101
00:08:33,800 --> 00:08:35,500
مهلا، قفري.

102
00:08:36,140 --> 00:08:37,380
هل أنت متأكد من هذا؟

103
00:08:37,380 --> 00:08:40,180
لم تكن قلقا بشأن 
أغوت تتقدم على نفسها؟

104
00:08:40,180 --> 00:08:41,290
نعم.

105
00:08:41,290 --> 00:08:43,290
{\an8}حظًا سعيدًا يا أغوت!

106
00:08:41,290 --> 00:08:42,720
لكن...

107
00:08:44,220 --> 00:08:45,730
<fontface="Trebuchet MS" size="24">هذا ليس ما تفعله هنا.</font>

108
00:08:47,300 --> 00:08:51,300
أعتقد أنها اكتسبت بعض الثقة بنفسها.

109
00:08:51,630 --> 00:08:53,280
أنت تفسدهم.

110
00:08:53,280 --> 00:08:56,440
عندما يكون طلابي صعبين للغاية 
على أنفسهم، ليس لدي خيار.

111
00:08:57,690 --> 00:08:59,310
سيد قفري!

112
00:08:59,970 --> 00:09:02,320
أريد العودة والبدء في التدريب!

113
00:09:02,320 --> 00:09:03,430
<fontface="Trebuchet MS" size="24">انتظر دقيقة واحدة فقط.</font>

114
00:09:09,470 --> 00:09:12,540
هناك شيء آخر يجب أن نفعله.

115
00:09:13,320 --> 00:09:16,330
المتدرب الجديد لQifrey 
كانت تلك الفتاة، أليس كذلك؟

116
00:09:16,870 --> 00:09:18,580
إذا كانت الإشاعات صحيحة..

117
00:09:19,950 --> 00:09:22,830
هل يمكنك إثبات أنهم كذلك؟

118
00:09:22,830 --> 00:09:27,620
ناه، ليس من الممكن العثور عليها 
الأدلة في ذلك المنزل المتحجر.

119
00:09:29,000 --> 00:09:32,420
<fontface="Trebuchet MS" size="24">إذن علينا أن نجعلها تعترف.</font>

120
00:09:32,420 --> 00:09:33,340
انظر.

121
00:09:34,150 --> 00:09:38,180
جفت تلك التعويذة 
المنطقة بأكملها أسفل النهر.

122
00:09:38,720 --> 00:09:41,060
صخرة واحدة سقطت 
يمكن أن يسقط البنك،

123
00:09:41,060 --> 00:09:44,580
تحويل تدفق النهر، و 
تغيير البيئة خارجها.

124
00:09:45,550 --> 00:09:51,330
المناظر الطبيعية الجميلة مرة واحدة،
بمجرد فقدانه، لا يمكن استعادته أبدًا.</font>

125
00:09:53,480 --> 00:09:56,270
<i>يمكن أن تكون تلك الفتاة هي الصخرة الأولى.</i>

126
00:09:56,270 --> 00:10:01,620
<ط> لا بد لي من انتزاعها من قبل 
تحصل على فرصة السقوط.</i>

127
00:10:06,130 --> 00:10:08,880
أولروجو لديه قلم خاص.

128
00:10:08,880 --> 00:10:10,940
إنها تسمى عصا Searwire،

129
00:10:10,940 --> 00:10:14,300
ويتركه يحترق 
صب الأختام في الصخور والأشجار.

130
00:10:16,140 --> 00:10:18,270
<fontface="Trebuchet MS" size="24">على الرغم من أنه مجرد إجراء مؤقت.</font>

131
00:10:33,670 --> 00:10:35,870
وقد بدأ النهر بالعودة أيضًا.

132
00:10:36,230 --> 00:10:39,020
آثار تعويذة التمزيق 
يجب أن يلبس.

133
00:10:45,520 --> 00:10:46,360
كوكو.

134
00:10:52,150 --> 00:10:53,870
هنا، لقد أسقطت هذه.

135
00:10:54,760 --> 00:10:56,450
احرص.

136
00:10:56,450 --> 00:10:59,520
أنت لا تريد المغادرة
قبعتك أو الحبر خلفك.</font>

137
00:11:01,320 --> 00:11:04,570
أنا آسف. وشكرا لكم.

138
00:11:07,490 --> 00:11:09,490
هاه؟ هذا غريب...

139
00:11:11,070 --> 00:11:13,690
القارورة لا تزال ممتلئة تماما.

140
00:11:15,790 --> 00:11:17,950
هل هي قارورة سحرية أم ماذا؟!

141
00:11:17,950 --> 00:11:20,000
هل يعاد ملئه بشكل مستمر؟!

142
00:11:20,000 --> 00:11:23,090
كوكو، هل تمانع إذا 
هل لدي نظرة على ذلك؟

143
00:11:23,790 --> 00:11:25,080
<fontface="Trebuchet MS" size="24">ماستر؟</font>

144
00:11:37,350 --> 00:11:40,910
السحر كذبة تملأ 
العالم مع اللون.

145
00:11:42,800 --> 00:11:45,980
على الرغم من أن هذه الأيدي قد 
رسم تعويذة جميلة,

146
00:11:45,980 --> 00:11:49,160
انظر إلى مدى تلطخها بالحبر!

147
00:11:51,860 --> 00:11:53,410
طبيعة الكذب...

148
00:11:55,630 --> 00:11:58,110
هو أنهم خرجوا 
مع التدقيق الدقيق.

149
00:12:07,230 --> 00:12:10,160
<fontface="Trebuchet MS" size="24">إلى متى يمكن أن تظل الحقيقة مخفية؟</font>

150
00:12:15,010 --> 00:12:16,890
هذا الحبر الساحر...

151
00:12:17,780 --> 00:12:20,580
وهذا هو الوعاء الذي نلنوا فيه 
في كالهن أعطاك، أليس كذلك؟

152
00:12:20,580 --> 00:12:21,510
نعم.

153
00:12:27,600 --> 00:12:31,720
أولروجو، أعد الفتيات 
إلى الورشة، هل يمكنك ذلك؟

154
00:12:31,720 --> 00:12:32,820
هاه؟

155
00:12:32,820 --> 00:12:35,150
<fontface="Trebuchet MS" size="24">فإلى أين أنت ذاهب إذن؟</font>

156
00:12:35,150 --> 00:12:36,150
حسنا...

157
00:12:37,990 --> 00:12:41,970
في كل الفوضى التي سبقتها، 
لم أشتري قط قلمًا لـ Coco.

158
00:12:41,970 --> 00:12:45,330
إنه قريب، لذا سنفعل ذلك 
توقف في كالهن أولاً.

159
00:12:45,330 --> 00:12:47,880
مانع أن تلتقطني 
بعض النبيذ Silvernectar؟

160
00:12:47,880 --> 00:12:50,460
زجاجة واحدة من التدفق الأول 
وزجاجة واحدة من العمر!

161
00:12:50,460 --> 00:12:52,330
<fontface="Trebuchet MS" size="24">نعم. ممتاز!</font>

162
00:12:52,960 --> 00:12:54,120
آسف.

163
00:12:57,070 --> 00:13:00,530
<i>هناك شيء ما 
أنا حقا يجب أن أبحث في الأمر.</i>

164
00:13:07,100 --> 00:13:10,600
هاه؟ لقد ذهب الباب!

165
00:13:11,070 --> 00:13:12,850
أوه، درات.

166
00:13:13,270 --> 00:13:15,360
إنهم مغلقون اليوم.

167
00:13:15,360 --> 00:13:18,610
ماذا؟! المحل كله 
يختفي عند إغلاقه؟!

168
00:13:21,930 --> 00:13:23,370
<fontface="Trebuchet MS" size="24">السيد كيفري!</font>

169
00:13:24,610 --> 00:13:26,620
وتلك الفتاة.

170
00:13:26,920 --> 00:13:29,600
يا طرطوره شكرا لله.

171
00:13:29,600 --> 00:13:31,620
يجب أن أتحدث إلى السيد نولنوا.

172
00:13:31,620 --> 00:13:34,130
أوه، انتظر دقيقة واحدة فقط.

173
00:13:51,620 --> 00:13:53,590
ادخل.

174
00:14:00,450 --> 00:14:03,150
هذا مختلف تماما 
مكان من ذي قبل!

175
00:14:04,560 --> 00:14:06,690
<fontface="Trebuchet MS" size="24">نعم، مقابض أبواب مختلفة 
يعني غرف مختلفة

176
00:14:06,690 --> 00:14:08,180
الجميع يعرف ذلك.

177
00:14:09,100 --> 00:14:11,160
يجب أن يكون الجد في الطابق الثالث.

178
00:14:11,160 --> 00:14:13,630
شكرًا لك. عذرا.

179
00:14:16,960 --> 00:14:18,390
انتظر لحظة...

180
00:14:19,020 --> 00:14:21,670
أم، ما هو اسمك مرة أخرى؟

181
00:14:22,250 --> 00:14:23,310
كوكو.

182
00:14:23,670 --> 00:14:24,930
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أنا كوكو!</font>

183
00:14:24,930 --> 00:14:29,220
كوكو، يجب أن تحصل على تلك القطعة 
على ساقك اليمنى تنظيفها.

184
00:14:30,240 --> 00:14:31,610
أعود معي.

185
00:14:31,930 --> 00:14:34,310
لقد حصلت على بعض الهدوء 
لتطهيرها.

186
00:14:42,880 --> 00:14:45,380
<i>الكثير من المكونات غير المألوفة!</i>

187
00:14:51,200 --> 00:14:52,450
انها جميلة جدا!

188
00:14:53,160 --> 00:14:55,710
<fontface="Trebuchet MS" size="24">ما كل هذه المساحيق اللامعة؟</font>

189
00:14:55,710 --> 00:14:57,900
لا تعبث مع هؤلاء، من فضلك.

190
00:14:57,900 --> 00:14:59,940
أنا لا أريدك أن تضع 
لهم خارج الترتيب.

191
00:15:01,010 --> 00:15:03,090
إنها أصباغ سحرية.

192
00:15:03,090 --> 00:15:06,490
يمكنك مزجها في الحبر 
لتغيير آثاره.

193
00:15:09,040 --> 00:15:10,390
سيد نولنوا.

194
00:15:10,740 --> 00:15:14,390
<fontface="Trebuchet MS" size="24">كيفري؟ نحن مغلقون اليوم، كما تعلم.</font>

195
00:15:14,390 --> 00:15:17,150
أعلم، لكن...

196
00:15:18,070 --> 00:15:19,610
مجرد مزاح.

197
00:15:19,610 --> 00:15:22,900
أنا أعرف فقط ما أنت هنا من أجله.

198
00:15:23,480 --> 00:15:27,530
تم رسم ختم الصب 
على تلك البلاطات الرصف، أليس كذلك؟

199
00:15:28,280 --> 00:15:31,250
لم أحسب ذلك بعد.

200
00:15:31,250 --> 00:15:34,790
<fontface="Trebuchet MS" size="24">لقد حاولت القيام بالتهجئة 
فصل الأصباغ السحرية

201
00:15:35,320 --> 00:15:38,200
لكنهم ممزوجون معًا 
تمامًا.

202
00:15:38,760 --> 00:15:41,540
أي أدلة على نهايتك؟

203
00:15:41,540 --> 00:15:44,690
حسنًا، لقد اكتسبت شيئًا ما.

204
00:15:58,240 --> 00:16:00,300
يبدو تماما مثل ذلك!

205
00:16:00,810 --> 00:16:04,570
لا، هذا اللون الأزرق الخافت... 
انها متطابقة!

206
00:16:06,100 --> 00:16:08,430
<fontface="Trebuchet MS" size="24">من أين وصلت—</font>

207
00:16:10,900 --> 00:16:14,830
انتظر لحظة. أليست هذه القارورة <i>الخاصة بي</i>؟

208
00:16:15,890 --> 00:16:17,260
<i>حدث ذلك في ذلك اليوم.</i>

209
00:16:18,200 --> 00:16:21,920
<i>ألقى الغطاء ذو الحواف تعويذة على القارورة.</i>

210
00:16:24,170 --> 00:16:25,600
ماذا تفعل؟!

211
00:16:26,360 --> 00:16:29,680
لا يجب أن ترسم مع 
هذا الحبر حتى أقوم بتحليله!

212
00:16:30,610 --> 00:16:32,010
<fontface="Trebuchet MS" size="24">Qifrey!</font>

213
00:16:34,220 --> 00:16:38,560
مهلا، ما هذا واحد 
الذي يشبه الزبرجد؟

214
00:16:38,910 --> 00:16:41,560
الكبير المتدلي من السقف!

215
00:16:41,560 --> 00:16:44,190
هذه زهرة أزوريمون.

216
00:16:44,190 --> 00:16:47,190
إضافته إلى الحبر يجعل 
نوباتك تستمر لفترة أطول.

217
00:16:49,160 --> 00:16:54,200
والأبيض اللامع في
زجاجة صغيرة على الرف المقابل لها؟</font>

218
00:16:54,200 --> 00:16:56,770
قشور من فراشة العروس الخجولة.

219
00:16:56,770 --> 00:16:59,570
مزجها في الأصناف 
حبر الصب غير مرئي،

220
00:16:59,570 --> 00:17:01,830
لذلك لا يمكن رؤية خطوط ختم الصب.

221
00:17:01,830 --> 00:17:03,470
وبجانبه؟

222
00:17:03,470 --> 00:17:06,640
الزجاجة الضيقة هي 
مسحوق الإسكالوب المتجول.

223
00:17:06,640 --> 00:17:10,270
<fontface="Trebuchet MS" size="24">القرفصاء، الجولة الأولى التي تليها مباشرة هي 
مسحوق الحريق الذهبي مقياس wyrm.

224
00:17:14,840 --> 00:17:16,310
إنه لأمر مدهش!

225
00:17:16,970 --> 00:17:19,320
<i>أنت</i> رائعة يا تارتا!

226
00:17:19,320 --> 00:17:23,100
لقد حفظت 
أسماء كل هذه الأصباغ؟!

227
00:17:23,100 --> 00:17:24,860
حسنًا، علينا أن نبيعهم.

228
00:17:25,250 --> 00:17:28,740
أنت محظوظ جدا.
ستعيش في قرطاسية سحرية!</font>

229
00:17:28,740 --> 00:17:33,240
مجرد رؤية كل هذه الرفوف 
والزجاجات تجعل قلبي يتسارع!

230
00:17:33,950 --> 00:17:37,090
أتمنى <i>أنا</i> أن أعيش هنا!

231
00:17:38,240 --> 00:17:41,270
من الأفضل أن تعيش في ورشة عمل.

232
00:17:41,980 --> 00:17:45,500
لست متأكدا من سبب قيام الساحرة بذلك 
قل الأشياء التي تقولها.

233
00:17:46,000 --> 00:17:49,260
أنت لست ساحرة المتدرب؟

234
00:17:50,440 --> 00:17:51,690
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أنا...</font>

235
00:17:55,260 --> 00:17:57,970
مهلا، ماذا يفعل هذا المسحوق الأحمر؟

236
00:17:57,970 --> 00:17:59,090
أيّ؟

237
00:18:00,190 --> 00:18:02,140
هذا! على هذا الرف!

238
00:18:07,150 --> 00:18:10,400
بين الزبرجد 
والبني الصدئ!

239
00:18:10,400 --> 00:18:13,400
فقط أخبرني أين هو على الرف!

240
00:18:16,070 --> 00:18:18,960
إنه لون أحمر ساطع حقًا..
من السهل أن نرى، أليس كذلك؟</font>

241
00:18:28,500 --> 00:18:31,140
ما الذي جعل هذا الضوء؟

242
00:18:31,140 --> 00:18:33,180
كان ذلك مخيفا!

243
00:18:33,180 --> 00:18:34,590
هل أنت بخير؟

244
00:18:38,800 --> 00:18:41,830
أوه، الحمد لله لا شيء 
من الزجاجات تحطمت!

245
00:18:45,670 --> 00:18:47,110
هذا فظيع.

246
00:18:47,790 --> 00:18:49,410
إنها كارثة!

247
00:18:50,420 --> 00:18:53,770
وخرجت التسميات
وكلهم مختلطون...</font>

248
00:18:54,240 --> 00:18:58,870
جدي أخبرني ألا ألمسهم 
والآن أصبح الأمر كله في حالة من الفوضى.

249
00:18:58,870 --> 00:19:02,620
أنا آسف. سأساعدك على وضعها 
العودة إلى حيث ينتمون!

250
00:19:02,930 --> 00:19:04,980
هل تعرف ما هي هذه؟

251
00:19:07,270 --> 00:19:08,880
ما هو اللون الذي-

252
00:19:08,880 --> 00:19:10,380
لا أعرف!

253
00:19:11,400 --> 00:19:13,760
ب-ولكن في وقت سابق...

254
00:19:13,760 --> 00:19:16,760
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أتذكرها بناءً على ذلك 
حيث هم على الرف.

255
00:19:17,060 --> 00:19:19,260
لا أستطيع أن أميزهم عن اللون!

256
00:19:27,070 --> 00:19:30,400
أنا آسف. يرجى المغادرة.

257
00:19:30,770 --> 00:19:31,810
لكن...

258
00:19:34,190 --> 00:19:35,510
أنا آسف،

259
00:19:36,980 --> 00:19:39,720
ولكن لا يوجد شيء يمكنك القيام به للمساعدة.

260
00:19:40,850 --> 00:19:43,860
هناك أشياء
بعض الناس لا يستطيعون فعل ذلك.</font>

261
00:19:44,800 --> 00:19:47,230
بعيني الفضيلة..

262
00:19:47,230 --> 00:19:50,750
بغض النظر عن مدى صعوبة الدراسة، 
لن أصبح ساحرة أبدًا.

263
00:19:55,490 --> 00:19:57,430
يرى؟ لقد حذرتك!

264
00:19:58,870 --> 00:20:01,050
كيفري، هل أنت بخير؟

265
00:20:03,810 --> 00:20:05,150
كيفري!

266
00:20:06,290 --> 00:20:10,540
لختم الصب بهذا الحجم الصغير 
لحزم لكمة من هذا القبيل ...

267
00:20:12,300 --> 00:20:16,070
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أعتقد أنها تعويذة زجاجة مزدوجة.</font>

268
00:20:16,910 --> 00:20:20,060
<i>سفينتان تتشاركان نفس المحتويات.</i>

269
00:20:20,060 --> 00:20:24,440
<i>يجب أن يكون هناك ميدالية صغيرة منقوشة 
مع ختم الصب في السائل.</i>

270
00:20:25,170 --> 00:20:27,620
<i>لقد جعلوا كوكو يستخدم هذا...</i>

271
00:20:28,440 --> 00:20:32,290
<i>كان لا يزال ممتلئًا لأنهم 
وأعدت ملئه بتلك المادة المضافة الغامضة.</i>

272
00:20:33,180 --> 00:20:36,140
<fontface="Trebuchet MS" size="24"><i>هذه الزجاجة هي رابط لهم.</i></font>

273
00:20:38,450 --> 00:20:42,270
أخيرًا... أخيرًا حصلت عليه!

274
00:20:42,890 --> 00:20:44,530
ما كل هذا؟

275
00:20:45,010 --> 00:20:47,070
أنت تقول الحبر الموجود في تلك الزجاجة

276
00:20:47,070 --> 00:20:50,300
يمكن أن يطلق العنان للقوة من هذا القبيل 
حتى من الأختام الصغيرة المكتوبة؟

277
00:20:51,840 --> 00:20:55,020
شيء من هذا القبيل لا ينبغي أن يكون موجودا!

278
00:20:55,470 --> 00:20:58,830
<fontface="Trebuchet MS" size="24">أنا-إنه أمر كثير بالنسبة لي للتعامل معه!</font>

279
00:20:58,830 --> 00:21:00,910
يجب أن أبلغ القاعة الكبرى!

280
00:21:00,910 --> 00:21:01,700
لا!

281
00:21:02,620 --> 00:21:06,790
لا الفرسان موراليس ولا 
يمكن السماح للقاعة الكبرى بالحصول على هذا.

282
00:21:06,790 --> 00:21:10,670
من الأفضل أن لا أحد حتى 
يدرك أننا نعرف.

283
00:21:11,090 --> 00:21:12,880
قفري...

284
00:21:14,200 --> 00:21:15,940
<fontface="Trebuchet MS" size="24">ماذا تقول؟</font>

285
00:21:17,170 --> 00:21:18,420
أنت...

286
00:21:19,040 --> 00:21:22,650
هل تعي ما تقول؟!

287
00:21:23,490 --> 00:21:25,460
ما كنت تنوي القيام به؟

288
00:21:25,460 --> 00:21:28,060
ماذا ستفعل بهذا الحبر؟!

289
00:21:30,630 --> 00:21:33,310
أنا آسف يا سيد نولنوا.

290
00:21:42,540 --> 00:21:43,450
كوكو.

291
00:21:45,390 --> 00:21:46,590
<fontface="Trebuchet MS" size="24">آسف على الانتظار.</font>

292
00:21:46,990 --> 00:21:49,230
عن حبرك هذا..

293
00:21:50,100 --> 00:21:53,620
يبدو أنه أعطاك عن طريق الخطأ 
بعض الأشياء باهظة الثمن للغاية.

294
00:21:54,090 --> 00:21:57,250
اشتريت لك حقيبة ل 
تعويض عن ذلك. هنا.

295
00:21:58,860 --> 00:22:00,760
ًشكراً جزيلا!

296
00:22:14,610 --> 00:22:15,870
يتقن.

297
00:22:17,150 --> 00:22:19,900
<fontface="Trebuchet MS" size="24">ما هو الغسل الفضي؟</font>

298
00:22:21,030 --> 00:22:22,650
متلازمة الغسل الفضي...

299
00:22:22,650 --> 00:22:24,630
حالة خلقية في العين

300
00:22:25,130 --> 00:22:29,420
الذي يجعلك ترى 
العالم كله بالفضة.

301
00:22:30,640 --> 00:22:33,910
يميل السحرة إلى تقدير البصر الجيد،

302
00:22:33,910 --> 00:22:36,670
لذلك ربما تكون الحياة صعبة 
لأولئك الذين يعانون من تلك الحالة.

303
00:22:37,040 --> 00:22:41,270
<fontface="Trebuchet MS" size="24">{\an8}إحدى مشكلات السحرة هي كيفية 
غير متكيف نحن من الاستثناءات.

304
00:22:44,250 --> 00:22:45,430
كوكو.

305
00:22:47,970 --> 00:22:50,430
لا تبدو قلقا جدا.

306
00:22:51,330 --> 00:22:52,680
ستكون بخير.

307
00:22:53,090 --> 00:22:57,730
طالما أنك طالب في مشغلي، 
سأفعل كل ما بوسعي لحمايتك.

308
00:22:58,670 --> 00:23:01,820
<fontface="Trebuchet MS" size="24">ليس هناك ما يدعو للقلق.</font>

309
00:23:02,910 --> 00:23:04,060
لا شيء على الإطلاق.

310
00:23:07,820 --> 00:23:09,670
{\an8}الجد.

311
00:23:09,670 --> 00:23:11,090
{\an8}نأسف لذلك.

312
00:23:11,090 --> 00:23:15,820
{\an8}لقد أذهلني هذا الضوء سابقًا، 
وسقطت الجرار كلها..

313
00:23:16,830 --> 00:23:19,280
أين وميض الضوء هذا؟ 
تأتي من، على أي حال؟

314
00:23:19,730 --> 00:23:21,710
<fontface="Trebuchet MS" size="24">هل ألقى السيد كيفري تعويذة؟</font>

315
00:23:23,680 --> 00:23:26,050
ما هذا؟ وميض الضوء؟

316
00:23:28,370 --> 00:23:30,490
لا أتذكر أي وميض من الضوء.

317
00:23:32,080 --> 00:23:33,630
الجد؟

318
00:23:35,390 --> 00:23:39,980
الحلقة 9:

319
00:23:35,390 --> 00:23:39,980
<fontface="Trebuchet MS" size="24"><fontface="Times New Roman"><font size="28"><font color="

